-
1 вакуумный ленточный пресс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вакуумный ленточный пресс
-
2 вакуумный ленточный пресс
Англо-русский словарь технических терминов > вакуумный ленточный пресс
-
3 vacuum press
вакуум-пресс
Ленточный пресс с вакуум-камерой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
пресс вакуумный
Пресс, рабочая зона которого заключена в вакуумную камеру для размещения формообразующего инструмента, обрабатываемого материала и, как правило, нагревательного устройства.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vacuum press
-
4 diamond pickup needle
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > diamond pickup needle
-
5 diamond pickup tube
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > diamond pickup tube
-
6 diamond pipe
алмазоносная трубка
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
вакуумный карандаш
(для захватывания алмазов при вставке их в пресс-форму)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diamond pipe
-
7 diamond pickup needle
вакуумный карандаш
(для захватывания алмазов при вставке их в пресс-форму)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diamond pickup needle
-
8 diamond pickup tube
вакуумный карандаш
(для захватывания алмазов при вставке их в пресс-форму)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diamond pickup tube
-
9 diamond pickup needle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diamond pickup needle
-
10 diamond pickup tube
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diamond pickup tube
-
11 vacuum auger
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vacuum auger
-
12 vacuum auger
-
13 Vakuumpresse mit Strukturzerstörer
вакуумный пресс с устройством для разрушения структурыDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Vakuumpresse mit Strukturzerstörer
-
14 Vakuumpresse
сущ.1) тех. вакуум-пресс2) лес. вакуумный пресс, фанеровочный вакуумный мешок, фанеровочный вакуумный станок -
15 Vakuumpresse
f́вакуумный пресс; фанеровочный вакуумный мешок, фанеровочный вакуумный станокDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Vakuumpresse
-
16 diamond pipe
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > diamond pipe
-
17 cylinder
1. барабан2. валикadvance cylinder — передаточный цилиндр бумагопитающей системы, листоускоряющий цилиндр
blanketed impression cylinder — печатный цилиндр, обтянутый резиновым полотном
3. медный вал, медный цилиндр4. цилиндр, на котором формируется изображениеinfeed cylinder — листоускоряющий цилиндр; вспомогательный цилиндр для передачи листов в захваты печатного цилиндра
ink vibrating cylinder — раскатной цилиндр, имеющий осевое перемещение
jaw cylinder — клапанный цилиндр ; цилиндр с захватами
locomotive printing cylinder — печатный цилиндр, прокатывающийся по неподвижной форме
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
5. формный цилиндр офсетной множительной машины; цилиндр с офсетной бумажной формой6. цилиндр с эталонной формойnonvibrating cylinder — цилиндр, не имеющий осевого перемещения
paneled cylinder — цилиндр с плоскими гранями ; призматический барабан
perfecting cylinder — цилиндр, используемый для запечатывания оборотной стороны
7. пресс-цилиндр, давящий цилиндр8. уст. печатное устройство9. прессовый валикprinting film cylinder — цилиндр с гибкой печатной формой; формный цилиндр
punch cylinder — перфорирующий барабан, цилиндр, несущий пуансон
registering cylinder — регистровый цилиндр, цилиндр с упорами для выравнивания
10. вращающийся цилиндр11. цилиндр ротационного устройстваrubber cloth cylinder — офсетный цилиндр; цилиндр с резиновым полотном
scanning cylinder — развёртывающий цилиндр, цилиндр развёртки
second printing cylinder — цилиндр для печатания второй краской, цилиндр второй печатной секции
sectional cylinder — цилиндр с плоскими гранями ; призматический барабан
single-sized impression cylinder — печатный цилиндр, по окружности которого размещается лист одинарного формата
skeleton cylinder — передаточный барабан с опорными дисками ; барабан с рядом направляющих дисков
staggered cylinder — цилиндр, смещаемый в продольном и поперечном направлениях
stereotype-bearing cylinder — формный цилиндр, несущий стереотипы; цилиндр со стереотипной формой
traveling cylinder — цилиндр, прокатывающийся по форме
vibrating cylinder — цилиндр, имеющий осевое перемещение
12. формный цилиндрhigh pressure cylinder — цилиндр высокого давления; ЦВД
13. уст. формный цилиндр с пазами для установки клинообразных литерvacuum-operated printing cylinder — вакуумный формный цилиндр; цилиндр, на котором форма закрепляется с помощью вакуума
-
18 diamond pipe
1. алмазоносная трубка
2. вакуумный карандаш (для захватывания алмазов при вставке их в пресс-форму)Большой англо-русский и русско-английский словарь > diamond pipe
-
19 diamond pickup needle
-
20 diamond pickup tube
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пресс вакуумный — Пресс, рабочая зона которого заключена в вакуумную камеру для размещения формообразующего инструмента, обрабатываемого материала и, как правило, нагревательного устройства. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN… … Справочник технического переводчика
ПРЕСС ВАКУУМНЫЙ — [vacuum press] пресс, рабочая зона которого заключена в вакуумную камеру для размещения формообразующего инструмента, обрабатываемого материала и, как правило, нагревательного устройства … Металлургический словарь
Пресс-брикет вальцовый — [roll briquetting press] брикетный пресс, в котором брикетирование осуществляется сжатием шихты между двумя вращающимися барабанами (валками), поверхность которых снабжена пресс формами (рис.) подушко , яйце , орехо и каплеобразными ячейками… … Энциклопедический словарь по металлургии
пресс Говарда — [Howard press] пресс для отжатия свинца из цинковой «пены» при обессеребривании свинца. Назван по имени конструктора (W. H. Howard, 1896 г.). Закрепляется на штоке пневмоцилиндра (давление 1 1,5 МПа) пластина с зубьями опускается в расположенный… … Энциклопедический словарь по металлургии
Пресс — [press] (от латинского presso давить, жать) машина неударного (статического) действия для обработки материалов давлением, пресс широко применяют в разных отраслях промышленности для обработки металлов, пластических масс, резины, сельско… … Энциклопедический словарь по металлургии
пресс-ножницы — [shearing press] кузнечно прессовая машина, сочетающая комбинированные ножницы и пресс для пробивки отверстий. Смотри также: Пресс чеканочный пресс пресс Говарда … Энциклопедический словарь по металлургии
вакуумный карандаш — (для захватывания алмазов при вставке их в пресс форму) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond pickup needlediamond pipediamond pickup tube … Справочник технического переводчика
вакуумный пресс — [vacuum press] пресс, рабочая зона которого заключена в вакуумную камеру для размещения формообразующего инструмента, обрабатываемого материала и, как правило, нагревательного устройства. Смотри также: Пресс чеканочный пресс пресс Говарда … Энциклопедический словарь по металлургии
вакуумный жом — Syn: вакуумный пресс … Металлургический словарь терминов
вакуумный пресс — Syn: вакуумный жом … Металлургический словарь терминов
брикетный пресс — [briquetting press] машина для производства брикетов из руд и концентратов. Для брикетирования (прессования) используется вальцовый пресс брикет, механический брикетный пресс ударного действия, кольцевые и гидравлические, револьверные, а также… … Энциклопедический словарь по металлургии